Образец искового заявления о взыскании суммы фактически понесенных расходов
Как взыскать стоимость забронированного и сформированного истцом для ответчика турпродукта, которую истец оплатил в полном объеме.
Согласно пункту 3 статьи 15 Закона Республики Казахстан от 13 июня 2001 года №211 «О туристской деятельности в Республике Казахстан» (далее – Закон) турагент продвигает и реализует туристам туристский продукт, сформированный туроператором, в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
Продвижение и реализация туристского продукта турагентом осуществляется на основании агентского договора на реализацию туристского продукта, заключенного с туроператором в письменной форме.
Ниже прилагается образец искового заявления о взыскании суммы фактически понесенных расходов.
в Суд ____________
(наименование Суда)
Истец: ТОО «_______»
БИН ____________
место нахождения___________
ват сап номер для связи с Судом
______________
Ответчик: ТОО «_______»
БИН ____________
место нахождения___________
Исковое заявление о взыскании суммы фактически понесенных расходов
Между ТОО «__________» (далее – Истец/Туроператор) и ТОО «____________» (далее – Ответчик/Турагент) подписан Агентский договор №_______ от «____»_______ 202___года, в соответствии с которым ответчик осуществляет продвижение и реализацию туристского продукта, сформированного истцом.
В период с «____»_____202__года – «____»_____202__года ответчиком в системе бронирования истца были сформированы следующие заявки на формирование истцом туристского продукта (тура) на туристов: «____»_____202__года:
1) по заявке №_______ - __ФИО__.
2) (другие заявки прим. автора).
Общая стоимость забронированного и сформированного истцом для ответчика турпродукта по _____ заявкам составила сумму в размере __________ тенге (без комиссии турагента ответчика), которую истец оплатил в полном объеме.
Однако, ответчиком в нарушение условий Агентского договора оплата по указанным заявкам не произведена, в связи с чем, все заявки были аннулированы истцом.
Вместе с тем, со стороны зарубежных партнеров истца (отель) бронирование номеров отменено с применением 100% штрафа, а также авиабилеты были выписаны на чартерные рейсы, в связи с чем, их стоимость также не возвращена истцу, в связи с чем, истец неоднократно уведомлял истца об оплате задолженности.
Из переписки в личном кабинете от «____»_____202__года и «____»_____202__года следует, что ответчик сумму задолженности признал, а также в адрес ответчика направлены досудебные претензии от «____»_____202__года и «____»_____202__года, однако, задолженность до настоящего времени не погашена.
Согласно прилагаемого ответа нотариуса в совершении исполнительной надписи истцу было отказано.
Агентский договор никем не оспорен, недействительным не признан, следовательно, имеет юридическую силу.
В соответствии с подпунктом 20 статьи 1 Закона туристский продукт – комплекс всех необходимых туристских услуг, достаточных для удовлетворения потребностей туриста во время путешествия
Истцом для туристов ответчика по вышеуказанным заявкам сформирован и забронирован турпродукт на общую сумму _________ тенге (без комиссии турагента-ответчика), который состоял из следующих услуг: _____________.
В соответствии с п.3.1.2., 3.1.3. Договора, Туроператор обязан сформировать и продать Турагенту туристский продукт с момента подтверждения Туроператором заявки, полученной от Турагента, вне зависимости от размера суммы оплаты/предоплаты поступившей от Турагента за тур.
То есть, тур для туристов формируется туроператором (истцом) не после получения от турагента (ответчика) предоплаты, а с момента «посадки» турагентом (ответчиком) в систему туроператора заявки на бронирование туристских услуг.
Турагент самостоятельно регулирует с туристами вопросы по оплате/ не оплате стоимости тура туристами и самостоятельно несет финансовые обязательства перед Туроператором за отказ от тура.
При этом, истцом произведена оплата выписка авиабилетов, оплата по которым произведена в полном объеме в соответствии с пунктом 5.13 Агентского договора, а также оформлены страховые полисы, выписаны туркоды и произведена оплата отелей.
В соответствии с п.4.3. Договора, оплата туристского продукта производится Турагентом в размере 100% предоплаты в течение 3 (трех) дней с момента подтверждения заявки на туристский продукт Туроператором, путем оплаты соответствующего счета на оплату, размещенного на Сайте Туроператора, действительного в течение одного дня, если иной порядок оплаты не предусмотрен на Сайте Туроператора в качестве специального предложения.
Вместе с тем, в нарушение условий Договора ответчиком оплата по вышеуказанным заявкам не произведена, в связи с чем, вышеуказанные заявки были аннулированы истцом.
В соответствии с пунктом 5.8. Агентского договора, в случае отказа Турагента от туристского продукта по любым основаниям, Турагент обязуется выплатить Туроператору штраф за такой отказ, путем удержания Туроператором соответствующих денежных сумм Турагента либо выставления к оплате отдельного счета, подлежащего оплате Турагентом в течение 2 (двух) банковских дней со дня его выставления Туроператором в следующем размере (% от общей стоимости туристического продукта):
От 1 до 5 календарных дней до начала туристского продукта и по любым отказам на туристический продукт в период «высокого сезона» – 100%».
Согласно пункту 2.2.2. Агентского договора, Турагент вправе отказаться от забронированного туристского продукта, при условии выплаты Туроператору фактически осуществленных Туроператором расходов по формированию туристского продукта на момент отказа от него (бронирование и (или) оплата перевозки и (или) гостиницы и (или) трансфер и (или) экскурсии и (или) другое, указанное в заявке Турагента) и других расходов, выставленных соответствующими третьими лицами-поставщиками услуг по такому сформированному туристскому продукту.
Аннуляция (отказ от) туристского продукта может быть осуществлена Турагентом только путем предоставления Туроператору соответствующего письменного уведомления.
Заявки и уведомления об отказе от забронированного туристского продукта принимаются только в надлежаще оформленном письменном виде, с подписью уполномоченного лица и печатью Турагента и должны быть переданы Туроператору нарочно или почтой (курьером) в оригинале.
При отмене бронирования проживания в отеле со стороны зарубежных партнеров истца (отель) партнером в адрес истца применен 100% штраф.
Кроме того, стоимость выписанных авиабилетов истцу не возвращена, поскольку рейсы были чартерными и их стоимость не подлежала возврату.
Таким образом, истцом понесены расходы на сумму ____________ тенге.
Согласно статьям 272, 273 ГК обязательство должно исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законодательством или договором.
В силу пункта 1 статьи 382 ГК условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законодательством.
При изложенных обстоятельствах, учитывая, что ответчиком нарушены обязательства по оплате стоимости турпродуктов, суд находит требования истца о взыскании суммы фактически понесенных расходов обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Согласно части 1 статьи 109 ГПК, стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
В соответствии с прилагаемым Договором на оказании юридической помощи №____ от «____»_________202_ года, и прилагаемой квитанции истец уплатил услуги адвоката Сагиданова С.С. в размере ________________(_________________) тенге.
Согласно статье 113 ГПК по ходатайству стороны, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны, понесенные ею расходы по оплате помощи представителя участвовавшего в процессе и не состоящего с этой стороной в трудовых отношениях, в размере фактически понесенных стороной расходов.
По имущественным требованиям общая сумма этих расходов не должна превышать десять процентов от удовлетворенной части иска. Расходы истца по оплате услуг представителя в сумме _________(_______________) тенге, документально подтверждены и не превышают установленного законом ограничения.
На основании вышеизложенного,
Прошу суд:
Взыскать с Товарищества с ограниченной ответственностью «__________________» в пользу Товарищества с ограниченной ответственностью «___________» сумму фактически понесенных расходов в размере ___________ тенге, расходы по оплате государственной пошлины в размере ____________ тенге, и расходы по оплате помощи представителя в размере _____________ тенге.
