向哈萨克斯坦供应设备或货物
向哈萨克斯坦供应设备或货物:如果买方不付款且不退还货物该怎么办?
如果您正在阅读这段文字,说明情况已经非常危险。
向哈萨克斯坦供应设备或货物的贸易很少会立即出现问题。问题通常出现在后期,当:
-
设备已送达并验收;
-
安装调试已完成;
-
设备已投入生产使用;
-
款项未到账或仅部分到账;
-
买方逃避退还货物。
在此阶段,供应商通常认为问题只是“暂时拖延”。但在实践中,风险已经发生。
拖延的每一天都会:
- 降低追回设备的几率;
- 给买方转移资产留出时间;
- 增加实际追偿的难度。
本指南由阿斯塔纳市律师协会律师 萨吉丹诺夫·萨马特·谢里科维奇 (Sagidanov Samat Serikovich) 准备。
如果您没有时间了解细节,可以直接与我联系:
📞 WhatsApp / 电话: +7 702 847 80 20
📧 电子邮件: garantplus.kz@mail.ru
👉 初步咨询 —— 免费
您可以用任何语言联系。我将亲自安排翻译,并为您提供准确的法律答复,以消除任何误解和财务风险。您只需在 WhatsApp 上发送消息,我将翻译文本并以您的语言回复,必要时我会聘请专业翻译人员。
⚠️ 如果您不想深陷哈萨克斯坦法院的繁杂程序和风险之中,请直接联系我。
为什么设备供应是风险最高的交易类别?
设备不是普通的商品。在哈萨克斯坦,此类纠纷具有特殊的司法和实践逻辑,因为:
- 供应金额巨大(数十万甚至数百万美元);
- 通常缺乏抵押或银行担保;
- 设备在全额付款前就已交付;
- 资产物理上由买方控制;
- 买方可能正在利用设备获取利润。
结果是:买方控制了资产并赚取利润,而供应商如果没有及时采取行动,就会失去资金并丧失施压手段。
外国供应商的主要错误
来自中国、欧盟、土耳其、美国和其他国家的公司常犯的主要错误是:等待和谈判。
典型的说辞包括:
- “他们承诺会付款”;
- “我们需要维护合作伙伴关系”;
- “我们以后再提请仲裁”;
- “国外的律师已经在处理这个问题了”。
在哈萨克斯坦,这几乎总是以同样的结果告终:设备被持续消耗,资产被转移,到起诉时,债务人除了一个空壳法人公司外一无所有。
哈萨克斯坦法律赋予外国供应商的真实权利
根据哈萨克斯坦共和国法律,外国公司享有与本国居民同等的权利。如果设备位于哈萨克斯坦境内,供应商有权:
1. 根据供应合同追讨欠款;
2. 追讨逾期付款利息;
3. 追讨损失及使用设备的补偿金;
4. 从他人的非法占有中索回设备;
5. 申请扣押设备并禁止其使用;
6. 阻止资产的转让、拆卸和二次销售;
7. 通过买方的其他财产清偿债务。
关键点: 即使出现以下情况,哈萨克斯坦法院仍具有完全管辖权:
- 供应商是外国公司;
- 合同使用外语签署;
- 适用法律非哈萨克斯坦法律。
为什么“设备已安装”的辩解无效?
债务人最常用的辩解之一是:由于设备已安装调试,无法退还。
从法律角度来看:
- 安装并不产生所有权;
- 未付款的使用被定性为不当得利;
- 商业化运行反而增强了供应商的立场,而非削弱。
法院有权:
- 追讨设备的全部价值;
- 追讨使用期间的费用;
- 责令归还资产;
- 对买方的其他财产进行追偿。
取得成果的关键:保全措施
在设备纠纷中,保全措施决定一切。
如果没有保全措施: 设备会被继续使用、拆解或转卖,债务人的资产会消失。
有了保全措施,法院可以:
- 扣押设备;
- 禁止其使用;
- 禁止移动和拆卸;
- 冻结买方的账户和财产。
在实践中,扣押设备通常能迫使买方自愿付款,达成快速和解,并防止资产损失。
切实可行的行动策略步骤
1. 紧急法律分析: 审查合同条款、付款程序、退货条件、适用法律及买方资产。目的是了解可以立即采取哪些措施。
2. 固定违约事实: 准备的不仅仅是催款函,而是能够固定逾期事实、启动利息计算并为诉讼和扣押铺平道路的文件。
3. 申请保全措施: 这是决定整个案件结果的阶段。法院可以在实体审理前采取措施。
4. 向哈萨克斯坦经济法院提起诉讼: 根据买方注册地或合同约定的管辖地起诉。外国公司无需亲自前往哈萨克斯坦 —— 这一切都可以通过委托书完成。
5. 判决的实际执行: 监督执行官的工作:寻找财产、强制执行、变卖设备或资产,直到资金实际到账。
为什么国际律所在哈萨克斯坦往往无法取得成果?
许多供应商求助于国际律师事务所,这些律所擅长撰写备忘录、进行谈判和提起仲裁。
但是:
- 他们通常不在哈萨克斯坦当地法院直接出庭;
- 他们不申请当地的保全措施;
- 他们无法控制判决在当地的实际执行。
结果是:供应商得到了一纸书面判决,但无法收回现金或设备。
导致失去设备的典型错误
- 等待“自愿付款”;
- 仅押注于国际仲裁;
- 未能立即扣押设备;
- 太晚联系哈萨克斯坦律师;
- 通过没有律师执照的咨询顾问开展工作。
为什么此类案件必须聘请哈萨克斯坦律师 (Advocate)?
只有持证律师 (Advocate) 有权:
- 在哈萨克斯坦共和国法院代表您的利益;
- 有效申请保全措施;
- 直接与法院和执行官沟通;
- 承担执业职业责任。
在设备供应案件中,一个法律错误可能导致数百万美元的损失。
为外国供应商提供紧急法律援助
萨吉丹诺夫·萨马特·谢里科维奇 (Samat Serikovich Sagidanov)
律师,阿斯塔纳市律师协会成员
📞 电话 / WhatsApp: +7 702 847 80 20
📧 电子邮件: garantplus.kz@mail.ru
我为外国公司提供远程服务。支持俄语、英语、中文和土耳其语交流。
👉 初步咨询 —— 免费
您可以直接在 WhatsApp 上用中文给我留言。我将安排翻译并提供专业的法律建议,保护您的投资。
总结
如果设备已在哈萨克斯坦且未收到付款,这不仅仅是“风险”,而是直接的财产损失。
在这种情况下,胜诉的不是合同写得最好的人,而是第一个锁定资产并采取专业行动的人。